LEBANON / LÜBNAN (Beirut)

Lübnan, Doğu Akdeniz ülkesidir. Suriye ve İsrail sınır komşusudur. Resmi dili Arapça ve başkenti Beyrut’tur.Lübnan’ da Türk vatandaşlarına vize uygulaması yoktur. Ülkeye giriş için otel rezervasyonum ve uçak biletim yeterli oldu.
Lübnan’ da iç savaştan önce müslümanların ve hristiyanların sayısı eşitmiş. Daha sonraları  müslümanların sayısı artmış, Hristiyanların ki azalmıştır. Nüfusunun iki milyondan fazla olduğu biliyor. Tam bir bilgi veremiyorum çünkü uzun zamandan beri nüfus sayımı yapılmıyormuş.

Beyrut diğer  arap  ülkelerinden çok farklıydı. Kılık kıyafetleri, davranış biçimleri ve fiziksel özellikleri bir başkaydı. Açıkçası bayanların hepsi şık, makyajları ile dikkat çekici ve estetik yüzünden birbirlerinin tıpa tıp aynısı olmuşlar. Lübnanlılar Fransız sömürgesi altında kaldıklarından Fransızca ve ülkelerinde aldıkları eğitimden dolayı İngilizce biliyorlar.

Savaş sonrası bir çok müslüman bölgesi  onarılmıştı. Sokakları çok lüks dizayn edilmişti. Down Town çok hoş ve dikkat çekici görünüyordu. Eğlencelinin merkezi diyebilirim. Kafeler, restoranlar, kütüphaneler ve çeşitli mağazaları hepsini bir arada buldum.

Downtown Beirut is a very organized district in Beirut with good number of the historical and archaeological place. You may need a full day time to have a good tour there, I found many nice restaurants,cafe ,libraries and shops of great varieties. Downtown Beirut is really worth a visit. when you get from there any taxi you should be carefull and be sure just open their taxi meter. You can visit also ABC mall in Beirut

Bu ülkede en çok dikkat edilmesi gereken şey Türkiye’ de olduğu gibi taksiciler :)  adam benden 3 dakikalık yer için tam 20 dolar aldı taksi metreyi açmadan. Amcacım kusura bakma ama yemezler, diyemedim tabi :p Bari beni güzel bir alışveriş merkezine götür, dedim. Neyse taksici amca beni önce Lübnan Amerikan Üniversitesine oradan da ABC alışveriş merkezine götürdü. Burda biraz alışveriş yaptım. Ürünler pahalı ama malzemesi bence kaliteli değil. Alışveriş merkezinden çıkarken güvenliğe sordum "gideceğim yer en fazla kaç para yazar" diye.       Dönerken düşünün 5 dolara döndüm. Aslında yerel halk biraz dolmuş gibi kullanıyor. Bir kaç kişi birden de binilebiliyor. Bu şekilde binmek daha mantıklı. (Zaten etrafta otobüslerde var.)

The Big mosgue which one is located in Beirut also there is a mosgue next to the church so we can understand there is not any problem between christian and muslim like before.
Down Town’ da bulunan bu caminin hemen bitişiğinde kilise vardı. Burası aslında birlikte yaşamakta sorun olmadığının simgesi diyebilirim. (Turistlerin uğrak yeri.) Çevre düzenine sarı renk hakim. Beyrut'un meydanın büyük bir saat küleside ilgi çekici görünüyor.

Bu binaya biraz daha dikkatli bakın! Üzerindeki kurşun izleri durumu anlatmaya yetiyor. Bir bölgedeki evlerin neredeyse yarısı bu şekilde duruyor. Hatta en işlek caddesinden geçerken gördüm. Durup bir yakından bakınca daha bir kötü oldum.

Specially,  Crhistian streets is not renewed. You can stiil see traces of bullets on buldings.

The soldier was waiting as if there is a war with their gun. It makes me feel annoyed. The people who are living there ,  were countunie to their daily life.

Bu anı çekerken aslında biraz tedirgindim.(Gezerken herhangi bir sorun ile karşılaşmama rağmen.) Her an savaşa hazır gibi askerler tetikte bekliyorlar. Namlularının uçları insanlara dönük ama kimsenin umurlarında değil, alışmışlar ve gündelik hayatlarına devam ediyorlar.

An image from my room. When I was looking down there was an indoor pool with glass ceiling.

Kaldığım otelden bir görüntü. Aşağıya baktığımda kapalı havuzu görebiliyordum (tavanını cam ile kapatmışlar:)

Al Roucha Rocks in Lebanon  ( Hamra Street) 

Roucha Rocks or sometimes it called Pigeon Rocks is the second wonder of Lebanon after the jetta grotto. Roucha Rocks is very amazing eveyone may see them. It`s easy to have some rest, there are much cafe and nice restaurants nearby. You can visit around the rock by boat.Hamra caddesinde olan Al Roucha Rock’un muhteşem manzarasını tüm gün seyredebilirdim.  Kayaların arasından bot ile keyifli bir gezinti yapabiliyorsunuz.  Yorgunluğunuzu gidermek için ise hemen yanı başınızda kafeler var.

Jeitta grotto, It is an amazing ,incredible cave and a good touristic place  in Lebanon. You must visit, it is really one of the world great wonders and very near to Beirut, only 20 minutes far away from Beirut Center (by car, btw go and return 50 dolars). Photography is not permitted inside the caves, closed Monday.

Benim hafızamdan hiç çıkmayan bir yerdeyiz şimdi “Jeitta Grotto”. ( Beyrut’un kuzeyinde yaklaşık 20 dakika uzaklıkta unutmadan taksici 50 dolar alıyor. ) Bazı duygular vardır ya yaşanır, işte sözün bittiği yerdeyim. Upper Grotto yürüyerek gezilirken, Lover Grotto küçük teknelerle geziliyor.  

Girişte sizi muhteşem doğası ve heykelleri karşılıyor. Yeraltı nehri adeta sarkıtlara ev sahipliği yaparken  bahçesinde de dağ keçisinden maymununa bir sürü hayvan var. :) Hepsi çok tatlıydı. Mağaradaki olay farklı boyutta o ışıklar, sarkıtlar tekne ile  gezerken kendimi masal diyarında hissettim. Bir tek ellerinde sihirli değneği olan periler eksikti. Resim çekmek yasak ama ben izin alarak çektim :p ( Pazartesi günleri kapalı )

An image from Jeitta Grotto

Ben buraya geldiğimde aslında kapanmıştı. Ama ikna çabalarımız sonuç verdi ve son turu biz yapmış olduk.Tekne, mağaranın içinde   giderken  sarkıtlardan dolayı bazı yerlerinde geriye doğru yattığımız bile oldu. Kendimi film seti için hazırlanmış bir ortamda hissettim. Sanki bir yerlerden mucizevi birşey çıkacakmış gibi değişik güzel duygular içerisine girdim. Cidden abartmıyorum "aman bir mağara ne kadar güzel olabilir ki ya da oralara gitmeye değer mi ki ?" sözünü güzelce yedirecek bir yer :)

Bu kadar doğa harikasından sonra sizi Beirut’un Ulusal Müzesine götürüyorum. Burası 1975-1991 Lübnan savaşı sırasında zarar görmesinden sonra özel sektör ve kamu kuruluşlarının desteğiyle yenilenmiştir.( Eserler uzun yıllar depoda tutulmuş.)

Beyrut Ulusal Müzesi

Beirut National Museum  

The museum is in two floors and much of it was destroyed of the civil war. The staff and friends of the archeological pieces saved much of the collections from being destroyed and grand efforts has been made putting it all together again.

Bakın hijyen kelimesi dilimize nerden gelmiş. Resimde gördüğünüz heykel Yunan SağlıkTanrıçası Hijyen:) (Mermer, Roma dönemi, Biblos) 
Statue of Hygeia Goddess of healty ( Marble Roman Period, Byblos)

Sizi hemen Roma döneminde bir  villanın salonun zeminini süsleyen  çok iyi korunmuş şekilde bulunan Sokrates ve yedi bilge mozaği karşılıyor. Girişte Bizans, Roma, Yunan eserlerinin bir arada olması ahenk katmış.Müzenin üst katında ise seramik, mücevherat, cam sanatı, gibi tarihi eserler var. Özellikle lahitleri çok büyük ve ince şekilde işlenmişti. Hatta  Pers döneminden kalma beyaz mermerden ölen insanın yüzünün aynısını yaptıkları antropohit lahitlerde var. 

Anthropoid Sarcophagi ( Marble 5. c. near Sidon )

The sarcophagi from Persian period. The marble caved face of the people who died.

Müzedeki eserlerin büyük bir bölümü  Biblos kentinde bulunmuş. Burası Fenike’nin en eski kentlerinden biridir. Biblos'a yerel halk “Jbeil” diye adlandırıyor. Burası Beyrut'a 40 km uzaklıkta küzeyde kalıyor. Yolda giderken Lübnan dağında yer alan  Harrissa' da yaklaşık 15 ton ağırlığında Meryem Ana Heykeli kollarını açmış sanki Lübnan'ı kucaklıyor. Bugünkü modern alfabesinin temeli olan lineer alfabesi Byblos’lular bulmuştur.  

Another nice city Byblos or the local says Jbeil is one of the oldest inhabite city in the world. You can find everting there nice beaches, history, nature and more. Byblos is 40 km far away from Beirut. 

Bu tesis hemen plajın kenarına kurulmuş harika bir doğa manzarası var. Üç kademeli havuzun birleşiminden oluşuyor. Yukarıdan aşağıya doğru baktığımda sanki dağdan denize akan bir nehir havası verilmiş. Plajında kabanaları ve parti yapılabilecek büyüklükte cafeleri var ( Paradiso )Denizde bir tane golden retriever’le vakit geçirdim ve çok eğlendim. 

I tried to explain shortly to you. It was a very nice experience for me.I know that I wil come back to here again for Jeitta Grotto Lebanese dishes, hummus, pancakes should taste the local dishes is definitely very nice. I hope you enjoyed. :) Goodbye.

Kısaca size aktarmaya çalıştım. Benim için çok güzel bir tecrübe oldu. Hatta buraya tekrar “Jeitta Grotto”  için geleceğimi biliyorum. Lübnan’ın yemekleri, humusu, gözlemesi çok güzel kesinlikle yöresel yemeklerini de tatmalısınız. Sağlığım ve huzurum yerinde olduğu sürece gezip görmeye ve sizlerle paylaşmaya devam edeceğim. (Tüm resimler bana aittir.) Yeni seyahat yazımda görüşmek üzere, hoşça kalın :)

Selma Ozcan